连续剧 · 2025 · 中国大陆 · 国产 

傅东育 / 郑世龙 / 张译 / 李光洁 / 蒋欣 / 刘佳 / 冯嘉怡 / 丁勇岱 / 杨烁 / 施京明 / 王劲松 / 是安 / 任重 / 郝平 / 白冰 / 董晴 / 徐梵溪 / 毛俊杰 / 宋熹 / 赵煊 / 金泽灏 / 章煜奇 / 田昊 / 姬他 / 颜世魁 / 林鹏 / 潘之琳 / 吴其江 / 赵梓冲 / 王艺荻 / 艾东 / 纪帅 / 孙强 / 宋楚炎 / 朱元浩 / 周劢劼 / 詹明君 / 黄义威 / 方晓莉 / 刘冠成 / 陈创 / 张思潼 / 

本剧讲述了海东省检察院检察官洪亮、郑雅萍等人在复查东平市“万海黑社会性质组织案”过程中发现司法人员在案件中的徇私枉法。他们以举报线索为突破口，彻底打掉了背后的黑恶势力，同时查办司法工作人员的职务犯罪。

7.0电影 · 2018 · 中国大陆 · 战争 

林超贤 / 张译 / 黄景瑜 / 海清 / 杜江 / 蒋璐霞 / 

中东国家伊维亚共和国发生政变，武装冲突不断升级。刚刚在索马里执行完解救人质任务的海军护卫舰临沂号，受命前往伊维亚执行撤侨任务。舰长高云（张涵予 饰）派出杨锐（张译 饰）率领的蛟龙突击队登陆战区，护送华

10.0电影 · 2020 · 中国大陆 · 战争 

管虎 / 王千源 / 张译 / 姜武 / 黄志忠 / 张俊一 / 欧豪 / 杜淳 / 魏晨 / 张宥浩 / 唐艺昕 / 李九霄 / 李晨 / 梁静 / 侯勇 / 辛柏青 / 俞灏明 / 刘晓庆 / 姚晨 / 郑恺 / 余皑磊 / 黄晓明 / 徐嘉雯 / 张承 / 马精武 / 胡晓光 / 陆思宇 / 白恩 / 曹璐 / 刘云龙 / 杨嘉华 / 中泉英雄 / 高爽 / 郑伟 / 高冬平 / 黄米依 / 曹卫宇 / 宋洋 / 徐乐同 / 徐幸 / 

1937年淞沪会战的最后一役，“八百壮士”奉命坚守上海四行仓库，以少敌多顽强抵抗四天四夜。电影《八佰》由管虎导演，是亚洲首部全片使用IMAX摄影机拍摄的商业电影，将于2020年8月21日全国影院上映。

连续剧 · 2022 · 中国大陆 · 犯罪 国产 

杨冬 / 张译 / 王俊凯 / 冯文娟 / 范诗然 / 徐悦 / 尹铸胜 / 田小洁 / 江柏萱 / 兰海蒙 / 刘岳 / 曹克难 / 赵秦 / 潘粤明 / 张国强 / 

　　反盗拍档入盗贼迷局，抽丝剥茧寻奇案真相。重生之门正在开启，推开重重疑云之门，与盗“艺”较高下；层层剖析旧案，拨云见日窥见光明。

1.0电影 · 2021 · 内地 · 动作 

张艺谋 / 张译 / 于和伟 / 秦海璐 / 朱亚文 / 刘浩存 / 倪大红 / 李乃文 / 余皑磊 / 周晓凡 / 雷佳音 / 沙溢 / 韩昊霖 / 赵毅 / 

上世纪三十年代，四位曾在苏联接受特训的共产党特工组成任务小队，回国执行代号为“乌特拉”的秘密行动。由于叛徒的出卖，他们从跳伞降落的第一刻起， 就已置身于敌人布下的罗网之中。同志能否脱身，任务能否完成，

4.0电影 · 2012 · 内地 · 剧情 

杨树鹏 / 黄晓明 / 张译 / 张歆艺 / 王奕权 / 包小柏 / 倪景阳 / 马志明 / 孙磊 / 张粤 / 高群书 / 梁静 / 江珊 / 李子雄 / 

抗日战争年代，一群亡命之徒集结在北方平原。他们在首领方有望（黄晓明 饰）带领下，建立了一个地下王国，平日打劫为生。一日他们绑架了一个正去迎亲的新郎官高栋梁（张译 饰），出乎意料的是，高栋梁是个硬汉子，

5.0电影 · 2020 · 中国大陆 · 战争 

管虎 / 郭帆 / 路阳 / 张译 / 吴京 / 李九霄 / 魏晨 / 邓超 / 欧豪 / 邱天 / 周思羽 / 刘显达 / 石昊正 / 

1953年，抗美援朝战争进入最终阶段，志愿军在金城发动最后一场大型战役。为在指定时间到达，向 金城前线投放更多战力，志愿军战士们在物资匮乏、武装悬殊的情况下，不断抵御敌机狂轰滥炸，以血肉 之躯一次次修补战火中的木桥。一段鲜为人知的历史，在暗流涌动的金刚川上徐徐展开......

4.0电影 · 2015 · 中国大陆 · 爱情 

金依萌 / 潘安子 / 章家瑞 / 宋迪 / 郭采洁 / 萧敬腾 / 赵丽颖 / 凤小岳 / 夏雨 / 梅婷 / 张译 / 林家栋 / 大鹏 / 蒋劲夫 / 孙艺洲 / 张辛苑 / 阚清子 / 刘维 / 易小星 / 乔杉 / 金依萌 / 白客 / 葛布 / 蓝心妍 / 

影片由六个风格迥异的故事组成，讲述一群人在除夕当日发生的一连串奇遇囧事。

连续剧 · 2022 · 中国大陆 · 国产 

王威 / 秦岚 / 韩庚 / 吴谨言 / 聂远 / 刘钧 / 苗圃 / 张楠 / 张逸杰 / 何奉天 / 郑凯 / 郑国霖 / 张译兮 / 方安娜 / 汪汐潮 / 何佳怡 / 王可如 / 刘璐 / 郑龙 / 常铖 / 张婕婕 / 刘益嫣 / 安安 / 吴翼男 / 韩伯维 / 美浓轮泰史 / 卢勇 / 

　　上世纪20年代末，上海百货巨子易氏家族遭遇承继危机，易兴华因独子易钟杰弃商从医，决定从长女钟灵、次女钟玉、幼女钟秀之中，择出一位家族继承人。钟灵乃名门淑女，典雅文静。钟玉由南洋巨贾外祖抚养，精明能

连续剧 · 2023 · 中国大陆 · 内地 国产 

徐纪周 / 张译 / 张颂文 / 李一桐 / 张志坚 / 吴刚 / 倪大红 / 韩童生 / 李建义 / 石兆琪 / 李健 / 高叶 / 王骁 / 令卓 / 岳阳 / 

京海市一线刑警安欣（张译 饰），在与黑恶势力的斗争中，不断遭到保护伞的打击，始终无法将犯罪分子绳之以法。全国政法队伍教育整顿工作开展后，临江省派出指导组入驻京海，联合公检法司各部门，清除了政法队伍内

2.0电影 · 2022 · 中国大陆 · 战争 

饶晓志 / 张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 成泰燊 / 张子贤 / 陈昊宇 / 王迅 / 万茜 / 李雪健 / 李晨 / 王智 / 吴京 / 温韬 / 吴恩璇 / 国义骞 / 谢承颖 / 李路琦 / 赵梓冲 / 王照清 / 朱超艺 / 闫昌 / 李凯 / 谢欣华 / 侯晓童 / 穆丽燕 / 奥梅尔·乌扎克 / 埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲 / 小伊万·马弗里克 / 尤金·芬克尔 / 埃米尔·扎格鲁尔 / 艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆 / 

电影根据真实事件改编。

连续剧 · 2023 · 中国大陆 · 悬疑 犯罪 国产 

蒋卓原 / 潘粤明 / 陈数 / 果靖霖 / 万鹏 / 于济玮 / 孙岩 / 陈昊蓝 / 王铮 / 刘帅良 / 汪汐潮 / 张译文 / 

一封举报沧海市著名企业巨轮集团掩盖当年矿难真相，使得副局长曲江河（潘粤明 饰）成为这场打黑除恶战役的焦点人物，他介入调查的时候，才发现现实中黑白之间的阵线已然没有泾渭分明的界线，出于各种利益需要，他的